"Puuvillapula on pahimmillaan. Manchesterissä on hinta noussut aina shillinkiin ja kahteen pennyyn naulalta, antaen aihetta mitä ihmeellisempiin keinotteluihin. Semmoisiin kuuluu, että muun muuassa Götepori jokaisessa lähtevässä höyrylaivassa lähettää puuvillaa Englantiin." (sivu 352)
Tämän löysi kirjasta Pieniä kirjoitelmia joka käännetty suomeksi - sillä Topelius kirjoitti ruotsiksi. Hän nuorena opiskelijana asui Johan Ludvig Runebergin luona.
Topelius beskriver den hetsiga Londontrafiken med hästkärror; 25 000 fordon och ryttare varje dag över London Bridge. Inte ens på natten sover London; konserter, museer, klubbar, caféer, restauranger, pubar. Topelius har god koll på detaljer, skriver roligt, jämför länder, nämner platser i London; Covent Garden, Piccadilly, Trafalgar Square. Han går på teater och ser Alfonso och Claudina. Svårt att förstå att Topelis var i London för 150 år sedan.
Det är ebb när Zacharias Topelius anländer till London längs Thames med ångbåten Gustaf Vasa som förs av kapten Sjöberg från Göteborg i Sverige. Han beskriver nattlig London, gatuliv, Finland i världsutställning, Londons välgörenhets försäljning. Intressant samtida skildring om det amerikanska inbördeskriget, slavhandeln och bomullsskörden som berör Londons handel också. Vi är globalt beroende av varandra.
Topelius läser Times och beundrar de höga husen med varuhus och affärer. Han besökte världsutställningen 1862 i London med 70 000 besökare varje dag. Där vid nya maskiner finns "glastråd" (lasilankaa), som gratisprover, jag undrar vad det kan vara? Inte mycket av Finland Topelius hittar, lite linneprodukter. Han nämner målningar och Kalevala.
2 kommenttia:
Olet löytänyt kiinnostavia kirjoja.
Asuin opiskelijana samassa osoitteessa kuin Runeberg opiskelijana. Hänen aikanaan samassa pihassa oli puutalo, jossa Runeberg asui opiskelijatoveriensa kanssa (ei Topelius siinä asunnossa) , Minun aikanani puutalo oli kadonnut.
https://blogisisko.blogspot.fi/2015/02/samalla-tontilla-runebergin-kanssa.html
Ja täällä Topelius-patsas, jonka lähellä asuin 20 vuotta.
https://www.flickr.com/photos/amnellanna/3341673363/
Lähetä kommentti